HOME   Les Vacances de Noël

Read all about how some of our Year 9 students spent their Christmas holidays... in French!

 Flavia     Milly     Nicola     Sam     Severa

    Mes vacances d’hiver par Flavia

    Pendant les vacances de Noël, je suis restée à Rome. Je n’ai rien fait d’intéressant, sauf l’équitation.  Je suis restée tous les jours à dormir ou lire car je n’avais rien à faire : très, très, très ennuyeux !

    Le jour de Noël, je me suis réveillée très tôt.  J’ai ouvert tous mes cadeaux. Alors, voici mes cadeaux :

    1 set de peinture à l’huile
    1 livre en français (Fou de Vent).
    1 livre en anglais
    De l’argent
    1 anorak
    Un pantalon

    J’ai peint une peinture  avec un triton et j’ai dessiné des chevaux très beaux.  De toute façon, je me suis amusée un peu. Puis, nous sommes allés manger chez notre grand-père.  Miam, c’était délicieux !

    Le jour de l’épiphanie, j’ai reçu beaucoup de bonbons, gâteaux, salami et de la bière aussi! J’ai reçu aussi une éponge électronique pour laver mon visage, fantastique!

    Pour la veille du nouvel an, je suis restée chez moi.  Je n’ai pas fait de feux d’artifice pour aider les enfants des pays en Asie.

     

    Les vacances de Noël par Milly

    Pendant les vacances de Noël, j'ai rendu visite à ma grand-mère, et mon grand-père.  Je ne suis pas allée en dehors de l'italie mais j'ai rendu visite à mes oncles et tantes et ma petite cousine, Emma.

    Ma grand-mère, comme d'habitude, a prèparé tout le diner, et jai mangé comme un porc!  Et puis, ma cousine m'a entraîné voir "Shrek 2" en italien.  La saint-sylvestre c'était merveilleux, je l'ai célébré avec mon amie, Keiya et sa famille. Nous avons regardé des feux d'artifice mais ils étaient très petits. 

    Je sais deja que je ne respecterai pas mes bonnes résolutions mais j'essaierai!  Jai reçu des cadeaux fantastiques et jai des vêtements nouveaux.  J'espère que tu as passé un bon Nöel comme moi aussi!

     

    Les vacances de Noël par Nicola

    Pendant les vacances de Noel, je suis allé dans le sud de l’Italie, à Bari chez des parents. Là nous avons célébré Noel avec un grand diner et j’ai mangé beaucoup. Le jour suivant j’ai ouvert les cadeaux de mes parents et j’ai mangé la dinde.

    La semaine suivante je suis parti pour Londres.  A Londres j’ai visité beaucoup de musèes et de sites historiques. Aussi j’ai fait du shopping au centre ville. Je suis  resté chez ma grand-mère dans un petit appartement à Chelsea. 

    Mes vacances ont été fantastiques. Londres est très belle et très amusante mais un peu chère!

     

    Noël par Sam

    Ma famille n’est pas religieuse mais nous célébrons Noël de toute façon.

    Le premier jour de Décembre nous mettons l’arbre de Noël.  La veille de Noël je vais au lit tard parce que je suis trop surexcité. Je me reveille à neuf heures et je vais dans le salon. Quand j’arrive je suis content.  J’ouvre les cadeaux.  Puis vers deux heures ma mère, mon père , ma soeur et moi mangeons la dinde. 

    Le nouvel an nous regardons le feu d’artifice. C’est très amusant.  Le dix janvier nous recommençons l’école.

     

    Mon Nouvel An par Severa

    Cette année, pour le nouvel an, je suis allée à New York, chez mon père. Nous sommes allés au MoMA (le musée d’art moderne) où j’ai vu des tableaux très connus.  Nous sommes allés aussi au musée d’histoire naturelle (Natural History Museum) où nous avons vu deux expositions très particulières: la première exposition était sur les papillons vivants.  Nous sommes entrés dans une salle où il y avait des papillons qui sont près de toi!! C’était splendide.

    La seconde exposition était sur les grenouilles: il y avait des grenouilles dans des petites vitrines.  Les grenouilles étaient très poisons et de toutes les couleurs!!

    Je suis allée aussi voir deux ballets: une ballets était moderne (‘Alvin Ailey’) et l’autre était classique (‘New York City Ballet’).

    Nous sommes aussi allés faire du shopping. J’ai acquis beaucoup de choses…! Puis, nous sommes allés au cinéma voir ‘The Aviator’ : la biographie d’un homme qui s’appelle Howard Hughes.

    Pour finir, la nuit du nouvel an, nous avons essayé d’aller au Times Square, mais c’était impossible parce qu’il y avait trop de gens. Alors, nous sommes allés à Central Park, voir les feux d’artifice.

    Mon nouvel an était splendide, et j’espère retourner bientôt à New York !!

[ HOME ]     [ Flavia ]     [ Milly ]     [ Nicola ]     [ Sam ]     [ Severa ]